You're asking what you can do with this Sponge Pen? It's obvious! Sponge EVERYTHING!
But for real now, have you seen these seamless gradients some nail artists seem to manage to do? No, they're not blending colours, they're using a sponge to dab on the blended colours (after curing).
You can also use the sponge pen to apply effect powders.